Hasslebo - ditt ekologiska gästhem på Kumlinge i Ålands skärgård

Vårt lilla familjära gästhem mitt i det paradisiska öriket är idealiskt för semester och möten året om! Njutning och äventyr i samklang med vår omgivande natur är vårt erbjudande. Att integrera turismverksamhet i konsekvent ekologiskt kretslopptänkande är unikt i skärgården. [mera om Hasslebo]

Hasslebo - your organic guest house on Kumlinge in Åland's archipelago

The little friendly guest house in the middle of the wonderful Scandinavian Islands invites you to stay for holidays or meetings, all year round! [more about Hasslebo]

Hasslebo - das ökologische Gästehaus auf Kumlinge im åländischen Inselreich

Unser kleines, familiäres Gästehaus mitten in der paradiesischen Schärenlandschaft bietet sich das ganze Jahr über als idealer Ort für Urlaub und Treffen an! Erleben und Geniessen in Harmonie mit der uns umgebenden Natur ist das, was wir unseren Gästen vermitteln. Mit dem konsequenten Einbeziehen der ökologischen Kreisläufe in einen Touristikbetrieb sind wir Pioniere auf Åland. [mehr über Hasslebo]